电影感看非洲（双语）丨生活在马达加斯加热带雨林的“神奇动物”

编者按：6月29日至7月2日，第三届中国-非洲经贸博览会将在湖南长沙举行，届时会邀请贝宁、刚果（金）、马达加斯加、马拉维、摩洛哥、莫桑比克、尼日利亚、赞比亚等8个非洲国家担任主宾国。红网时刻新闻推出《电影感看非洲》系列视频展现这8个国家的好物产及风土人情。

Editor's note: From June 29 to July 2, the 3rd China-Africa Economic and Trade Expo will be held in Changsha, Hunan Province. Eight African countries, Benin, Democratic Republic of the Congo, Madagascar, Malawi, Morocco, Mozambique, Nigeria and Zambia, will be invited to serve as guests of honor. Rednet Moment launched the "The Cinematic Africa" series of videos to show the products and customs of these 8 countries.

马达加斯加是第三届中非经贸博览会的主宾国之一。其位于非洲大陆以东、印度洋西部，是非洲第一大、世界第四大岛。隔莫桑比克海峡与非洲大陆相望。

Madagascar is one of the guest of honor at the 3rd China-Africa Economic and Trade Expo. Located east of the African continent and west of the Indian Ocean, it is the largest island in Africa and the fourth largest in the world.  It is separated from the African continent by the Mozambique Channel.

大竹狐猴：比熊猫还爱吃竹子，数量不足1000只。

Giant bamboo lemurs: Love eating bamboo even more than pandas,  less than 1,000 in number.

变色龙：长着一个显著的长角吸引异性

Chameleon: With a remarkable long horn to attract the opposite sex

德肯狐猴：后足像弹簧，最远可跳出9米远

Decken's Sifaka: Hind feet like springs, can jump up to 9 meters away

瘤牛：当地人用牛蹄的踩踏来犁地

Zebu: Locals use their hooves to plow the ground

马岛猬：能用身上的硬刺摩擦发出高频报警声

Tenrec: Can use the hard spines on their body to make high frequency alarm sounds

来源：红网

作者：杨滋 涂扬 谭婕倪 张广蓉

编辑：张立

本文为湖南红网新闻频道原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。

本文链接：https://news.rednet.cn/content/646740/62/12804558.html

本文链接：https://www.bjjcc.cn/kepu/84179.html，文章来源：红网，作者：杨滋 涂扬 谭婕倪 张广蓉，版权归作者所有，如需转载请注明来源和作者，否则将追究法律责任！